Surah Fatir Ayahs #45 Translated in Khmer
إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا ۚ وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ ۚ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا
ការពិតអល់ឡោះ ទប់មេឃទាំងឡាយ និងដីកុំឱ្យទាំង ពីរនោះស្រុតទ្រោម។ ប្រសិនបើទាំងពីរនោះស្រុតទ្រោម គ្មានអ្នកណាម្នាក់អាចកាន់ទប់ទាំងពីរ នោះបន្ទាប់ពីលោកទៀតទេ។ លោកពិតជាអ្នកដែលអត់ឱនបំផុត ជាអ្នកអភ័យទោសឱ្យ
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَهُمْ نَذِيرٌ لَيَكُونُنَّ أَهْدَىٰ مِنْ إِحْدَى الْأُمَمِ ۖ فَلَمَّا جَاءَهُمْ نَذِيرٌ مَا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا
ហើយ ពួកគេបានស្បថស្បែនឹងអល់ឡោះ នូវការប្រឹងប្រែងសម្បថរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើមានអ្នកដាស់ តឿនណាម្នាក់បានទៅដល់ពួកគេ ពួកគេប្រាកដជានឹងក្លាយទៅជាអ្នកដែលមានមគ្គុទ្ទេសន៍បំផុត ជាងនីមួយៗនៃសហគមន៍ទាំងឡាយ។ នៅពេលដែលមានអ្នកដាស់តឿនម្នាក់ បានទៅដល់ពួក គេ ស្រាប់តែគ្មានបានកើនចំរើនចំពោះពួកគេ ក្រៅពីកាន់តែឃ្លាតឆ្ងាយនោះទេ
اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ ۚ وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ ۚ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ الْأَوَّلِينَ ۚ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا ۖ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا
ទាំងប្រកាន់ ឬកក្អេងក្អាងនៅឯដី និងទាំងល្បិចកលអាក្រក់ ហើយល្បិចកលអាក្រក់នោះ ឥតគ្របដណ្តប់អ្នក ណាក្រៅពីអ្នកធ្វើវានោះទេ។ ដូចនេះ តើពួកគេកំពុងរង់ចាំក្រៅពីគន្លងរបស់បុព្វបុរសនោះឬ? អ្នកនឹងមិនប្រទះសោះឡើយ ចំពោះគន្លងរបស់អល់ឡោះនូវបំរែបំរួលណាមួយ ហើយអ្នកក៏នឹង មិនប្រទះដែរចំពោះគន្លងរបស់អល់ឡោះ នូវការកែប្រែណាមួយឡើយ
أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً ۚ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا
តើពួកគេមិនទាន់ធ្វើ ដំណើរនៅឯដីទេឬ រួចពួកគេនឹងពិនិត្យមើល តើដូចម្តេចខ្លះ អវសានរបស់អ្នកកាលសម័យមុន របស់ពួកគេ ក្នុងខណៈដែលពួកគេទាំងនោះ ជាអ្នកដែលមានថាមពលខ្លាំងក្លាជាងពួកគេទៅ ទៀតនោះ?។ ហើយអល់ឡោះ គឺមិនអាចនឹងធ្វើឱ្យទន់ខ្សោយលោកបានទេពីវត្ថុណាមួយនៅឯ មេឃទាំងឡាយនិងនៅឯដី។ ការពិតលោកគឺជាអ្នកដែលដឹង ជាអ្នកដែលមានសមត្ថភាពបំផុត
وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِمَا كَسَبُوا مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِنْ دَابَّةٍ وَلَٰكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۖ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِ بَصِيرًا
ហើយប្រសិនបើអល់ឡោះចាប់ទោសពៃរ៍មនុស្ស ដោយអ្វីដែលពួកគេខិតខំសាង ប្រាកដជា គ្មានសេសសល់ឡើយ នៅលើខ្នងដីនៃសត្វណាមួយ ក៏ប៉ុន្តែលោកបានពន្យារពេលឱ្យពួកគេ រហូតដល់ពេលមួយដែលត្រូវគេកំណត់។ ដូចនេះ កាលណាពេលកំណត់របស់ពួកគេបានមក ដល់ហើយនោះ អល់ឡោះលោកពិតជាអ្នកដែលឃើញបំផុតចំពោះមនុស្សរបស់លោក
Choose other languages:

Albanian

Amharic

Azerbaijani

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Burmese

Chinese

Danish

Dutch

English

Farsi

Filipino

French

Fulah

German

Gujarati

Hausa

Hindi

Indonesian

Italian

Japanese

Jawa

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish

Kyrgyz

Malay

Malayalam

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Russian

Sindhi

Sinhalese

Somali

Spanish

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Turkish

Urdu

Uyghur

Uzbek

Vietnamese

Yoruba
