Al-Quran 42:42 - Surah Ash-Shura Ayah #42 - Khmer Translation

42:41

وَلَمَنِ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَٰئِكَ مَا عَلَيْهِمْ مِنْ سَبِيلٍ

ហើយជនដែលបានព្រួតដៃគ្នាជួយបន្ទាប់ពីត្រូវរង ការសាងអយុត្តិធម៌លើខ្លួន ពួកទាំងនេះគ្មានផ្លូវណាមួយតទល់នឹងពួកគេទេ

42:42

إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

ឱ្យការពិតផ្លូវ តទល់នោះ មានតែទៅលើពួកដែលសាងអយុត្តិធម៌ចំពោះមនុស្ស ហើយពួកគេបំពារបំពាន នៅលើផែនដី ដោយគ្មានសច្ចធម៌សោះ។ ពួកទាំងនេះ សម្រាប់ពួកគេគឺទណ្ឌកម្មមួយដ៏ខ្លោច ផ្សាបំផុត

42:43

وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

ហើយការពិត អ្នកដែលបានអត់ធ្មត់ និងបានអភ័យទោស ដូច្នោះគឺពិតជា ការងារដ៏វិសេសវិសាល

42:44

وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ ۗ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَىٰ مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ

ហើយជនដែលអល់ឡោះបន្សាត់វង្វេងជននោះគ្មានទេ អ្នក គាំពារម្នាក់បន្ទាប់ពីលោក ហើយអ្នកនឹងឃើញពួកអយុត្តិធម៌ នៅខណៈដែលពួកគេបានឃើញ ទណ្ឌកម្ម ពួកគេនឹងនិយាយថា តើមានផ្លូវណាមួយឆ្ពោះត្រលប់ទៅលំនៅដ្ឋានវិញទេ?

42:45

وَتَرَاهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ ۗ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ أَلَا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي عَذَابٍ مُقِيمٍ

ហើយអ្នកនឹងឃើញពួកគេ នឹងត្រូវគេដាក់បង្ហាញពួកគេនៅលើនរក ករណី ពួកគេអោនលំទោនដោយអាប់ឱន ពួកគេពិនិត្យមើលដោយកន្ទុយភ្នែក ដែល លួចលាក់។ ហើយពួកដែលមានជំនឿបានថា ពួកដែលបានខាតបង់ ពិតជា ពួកដែលបានខាតបង់ខ្លួនពួកគេផ្ទាល់ និងគ្រួសារពួកគេនាថ្ងៃងើបឈរឡើង វិញ។ ការពិតពួកអយុត្តិធម៌ ពិតជានៅក្នុងទណ្ឌកម្មមួយដ៏ស្ថិតស្ថេរ

Surah Ash-Shura Ayahs #45 Translated in Khmer

Choose other languages: