Surah Al-Mumtahana Ayahs #13 Translated in Khmer
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ ۖ اللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِهِنَّ ۖ فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَاتٍ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى الْكُفَّارِ ۖ لَا هُنَّ حِلٌّ لَهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ ۖ وَآتُوهُمْ مَا أَنْفَقُوا ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ ۚ وَلَا تُمْسِكُوا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَاسْأَلُوا مَا أَنْفَقْتُمْ وَلْيَسْأَلُوا مَا أَنْفَقُوا ۚ ذَٰلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ ۖ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
ឱបណ្តាពួកដែលបានជឿ! កាលណាពួកនារីជឿបានមកដល់ពួក អ្នកទាំងភៀសខ្លួន ចូរពួកអ្នកសាកល្បងពួកនាង។ អល់ឡោះដឹងណាស់ ពីជំនឿរបស់ពួកនាង។ រួចមក បើពួកអ្នកបានដឹងថា ពួកនាងជាពួកអ្នកជឿហើយនោះ ពេលនោះ ចូរពួកអ្នកកុំបណ្តោយឱ្យពួកនាងត្រឡប់ ទៅកាន់ពួកអជំនឿវិញ ពួកនាងពុំមែនជាការអនុញ្ញាតមួយសំរាប់ពួកគេនោះ ហើយពួកគេនោះ ក៏ពុំមែននឹងត្រូវអនុញ្ញាតសំរាប់ពួកនាងដែរ ហើយចូរពួកអ្នកផ្តល់ទៅពួកគេទាំងនោះវិញ នូវអ្វីដែលពួក គេបានចំណាយ ហើយមិនថ្វីឡើយលើពួកអ្នក ដែលពួកអ្នករៀបការនឹងពួកនាង កាលណាពួកអ្នកបានផ្តល់ ទៅពួកនាងនូវប្រាក់ខាន់ស្លារបស់ពួកនាង។ ហើយចូរពួកអ្នកកុំកាន់កាប់ដោយចំណងប្តីប្រពន្ធជាមួយពួក ដែលអជំនឿ។ ចូរពួកអ្នកទាមទារអ្វីដែលពួកអ្នកបានចំណាយ ហើយពួកគេត្រូវទាមទារអ្វីដែលពួកគេបាន ចំណាយ។ ហើយចូរពួកគេទាមទារ នូវអ្វីដែលពួកគេបានចំណាយទាំងអស់នេះ ហើយជាការសំរេចរបស់ អល់ឡោះ លោកនឹងសំរេចក្តីរវាងពួកអ្នក ហើយអល់ឡោះជាអ្នកដឹងបំផុត មហាគតិបណ្ឌិត
وَإِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنْفَقُوا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ
ហើយ ប្រសិនបើម្នាក់ក្នុងចំណាមភរិយារបស់ពួកអ្នករត់ទៅកាន់ពួកអជំនឿ រួចមកពួកអ្នកដណ្តើមយកមកវិញបាន ពេលនោះ ចូរពួកអ្នកផ្តល់ទៅពួកដែលភរិយាពួកគេបានទៅបាត់ហើយនោះ ដូចអ្វីដែលពួកគេបានចំណាយ ទៅហើយ។ ហើយ ចូរពួកអ្នកគោរពកោតខ្លាចអល់ឡោះ ដែលពួកអ្នកជាពួកដែលជឿនឹងលោក
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰ أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
ឱណាពី កាលណាពួកនារីជំនឿបានមកដល់អ្នក ដែលពួកនាងនឹងធ្វើសច្ចាប្រណិធាន នឹងអ្នក នៅលើករណីពួកនាងមិនស៊ីរិកនឹងអល់ឡោះបន្តិចសោះឡើយ ពួកនាងមិន លួចមិនប្រព្រឹត្តអនីតិសង្វាសទេ មិនធ្វើឃាតបុត្ររបស់ពួកនាងទេ ហើយពួកនាង ក៏នឹងមិននាំមក នូវការបំផ្លើសណាមួយដែលពួកនាងនឹងច្នៃប្រឌិតវាឡើងរវាងដៃ ពួកនាង និងជើងពួកនាង ហើយពួកនាងនឹងមិនបំពានឱវាទអ្នកឡើយ ក្នុងអំពើគប្បី ពេលនោះ ចូរអ្នកធ្វើសច្ចាប្រណិធាននឹងពួកនាងវិញ ហើយចូរអ្នកសុំពីអល់ឡោះ អភ័យទោសឱ្យពួកនាង។ ការពិត អល់ឡោះជាអ្នកអភ័យទោសឱ្យ អាណិតអាសូរ បំផុត
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ
ឱបណ្តាអ្នកដែលជឿ! ចូរពួកអ្នកកុំយកធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងចំពោះក្រុម មនុស្សដែលអល់ឡោះបានខឹងសម្បាទៅពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេបានបាត់ក្តី សង្ឃឹមពីថ្ងៃអវសាន ដូចដែលពួកអជំនឿបានបាត់ក្តីសង្ឃឹមពីពួកមនុស្សនៅក្នុងផ្នូរ
Choose other languages:

Albanian

Amharic

Azerbaijani

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Burmese

Chinese

Danish

Dutch

English

Farsi

Filipino

French

Fulah

German

Gujarati

Hausa

Hindi

Indonesian

Italian

Japanese

Jawa

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish

Kyrgyz

Malay

Malayalam

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Russian

Sindhi

Sinhalese

Somali

Spanish

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Turkish

Urdu

Uyghur

Uzbek

Vietnamese

Yoruba
