Al-Quran 5:86 - Surah Al-Maeda Ayah #86 - Khmer Translation

5:85

فَأَثَابَهُمُ اللَّهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ

ដោយសារអ្វីដែលពួកគេបាននិយាយ អល់ឡោះក៏បានផ្តល់ រង្វាន់ទៅឱ្យពួកគេ នូវឋានសួគ៌ដែលមានទន្លេជាច្រើនហូរកាត់ពីក្រោម នោះ ជាពួកអនន្តកាលនៅក្នុងនោះ។ នេះហើយជាការតបស្នងរបស់ពួក សប្បុរសជន

5:86

وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ

រីឯពួកដែលបានបាត់បង់ជំនឿ និងបានមួលបង្កាច់ អាយ៉ាត់ៗយើង ពួកទាំងនោះហើយជាពួកភ្លើងនរក

5:87

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

ឱពួកដែលជឿ!ពួក កអ្នកមិនត្រូវហាមប្រាមអាហារល្អៗ នូវអ្វីដែលអល់ឡោះអនុញ្ញាតឱ្យពួក អ្នកទេ ហើយពួកអ្នកកុំបំពាន។ ការពិតអល់ឡោះមិនស្រលាញ់ពួកផ្គើន បំពានឡើយ

5:88

وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ

ចូរពួកអ្នកបរិភោគនូវអាហារហាឡាល់ ហើយល្អដែល អល់ឡោះបានផ្តល់ជាអាហារដល់ពួកអ្នក។ ចូរពួកអ្នកគោរពកោតខ្លាច អល់ឡោះ ដែលពួកអ្នកជាអ្នកមានជំនឿនឹងលោក

5:89

لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَٰكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الْأَيْمَانَ ۖ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ ۖ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ۚ ذَٰلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ ۚ وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

អល់ឡោះមិនចាប់ កំហុសពួកអ្នកក្នុងសំបថពួកអ្នកដោយអចេតនា ក៏ប៉ុន្តែលោកចាប់កំហុស ពួកអ្នកពីសំបថដោយចេតនា។ ការលុបលាងសំបថ គឺជាការផ្តល់អាហារ ដប់នាក់ដល់ជនក្រីក្រនៃចំណីធម្មតា ដែលពួកអ្នកផ្គត់ផ្គង់គ្រួសារ ពួកអ្នកឬ សម្លៀកបំពាក់ពួកគេ ឬការផ្តល់សេរីភាពខ្ញុំបំរើម្នាក់។ អ្នកដែលគ?នា គឺការ សោមរយៈបីថ្ងៃ។ ទាំងនេះគឺជាការលុបលាងសំបថពួកអ្នក កាលណា ពួកអ្នកបានស្បថ។ ហើយពួកអ្នកត្រូវរក្សាសំបថពួកអ្នក។ អល់ឡោះបំភ្លឺ ជូនពួកអ្នកនូវអាយ៉ាត់ទាំងឡាយរបស់លោក ដើម្បីពួកអ្នកដឹងគុណ

Surah Al-Maeda Ayahs #89 Translated in Khmer

Choose other languages: