Al-Quran 54:2 - Surah Al-Qamar Ayah #2 - Portuguese Translation

54:1

اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ

Suratu Al-Qamar. A Hora aproxima-se, e a lua fendeu-se.

54:2

وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ

E, contudo, se eles vêem um sinal, dão de ombros e dizem: "É magia constante."

54:3

وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ

E desmentem a Mensagem e seguem suas paixões. E toda ordem tem seu tempo de ser

54:4

وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ

E, com efeito, chegou-lhes, dos informes, aquilo em que há repulsa à descrença:

54:5

حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ

Uma terminante sabedoria. Mas de nada lhes valem as admoestações.

Surah Al-Qamar Ayahs #5 Translated in Portuguese