Al-Quran 76:11 - Surah Al-Insan Ayah #11 - Portuguese Translation

76:10

إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا

Por certo, tememos, da parte de nosso Senhor, um dia austero, consternador."

76:11

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

Então, Allah guardá-los-á do mal desse dia e conferir-lhes-á rutilância e alegria.

76:12

وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

E recompensá-los-á, por sua paciência, com Paraíso e vestes de seda.

76:13

مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

Nele, estarão reclinados sobre coxins. Lá, não verão nem sol nem frio glacial.

76:14

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

E suas sombras estarão estendidas sobre eles, e seus frutos penderão docilmente.

Surah Al-Insan Ayahs #14 Translated in Portuguese