Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Lail Translated in Norwegian

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

Ved natten når den dekker til!

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Ved dagen når den stråler opp!

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ

Ved Han som skapte mann og kvinne!

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

Deres innsats er visselig av mange slag.

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

Hva ham angår, som gir gaver og viser gudsfrykt,

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

og tror på det beste,

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

ham vil Vi lette det for hen til lettelsen.

وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ

Men hva ham angår, som er gjerrig og seg selv nok,

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ

og fornekter det beste,

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ

ham vil Vi lette det for hen til det tunge,