Al-Quran 34:6 - Surah Saba Ayah #6 - Khmer Translation

34:5

وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ

ហើយពួកដែលបានខ្នះខ្នែង ដើម្បី យកឈ្នះអាយ៉ាត់ៗរបស់យើង។ ពួកទាំងនោះហើយ ដែលសម្រាប់ពួកគេ គឺទណ្ឌកម្ម មួយពីការផ្តន្ទាទោសមួយដ៏ខ្លោចផ្សាបំផុត

34:6

وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ

ពួកដែលត្រូវបានគេផ្តល់ជូននូវ តំរិះវិជ្ជាកំពុងតែមើលឃើញ នូវអ្វីដែលគេបានដាក់ចុះទៅកាន់អ្នកមកពីម្ចាស់អ្នក គឺសច្ចៈពិត ហើយគេមគ្គុទ្ទេសឆ្ពោះទៅកាន់ផ្លូវម្ចាស់ ដែលមានពលានុពលបំផុត ត្រូវកោតសរសើរបំផុត

34:7

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ

ហើយពួកដែលមានជំនឿថា តើពួកយើងត្រូវចង្អុល បង្ហាញពួកអ្នកនៅលើបុរសម្នាក់ ដែលនិទានប្រាប់ពួកអ្នកថា កាលណាគេបានហែក បំបែកពួកអ្នកឱ្យខ្ទេចខ្ទីហើយនោះ អ្នកពិតជាត្រូវស្ថិតក្នុងកំណើតថ្មីទៀតឬ?

34:8

أَفْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَمْ بِهِ جِنَّةٌ ۗ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ

តើគេបានប្រឌិតលើអល់ឡោះ នូវការភូតកុហកមួយ ឬមួយគេកើតវិកលចរិត? ប៉ុន្តែពួក ដែលមិនព្រមជឿនឹងថ្ងៃអវសាននោះ១ គឺស្ថិតក្នុងទណ្ឌកម្ម និងកាន់តែភ័ន្តវង្វេងដ៏សែន ឆ្ងាយ

34:9

أَفَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۚ إِنْ نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ

តើពួកគេមិនទាន់ឃើញទេឬ នូវអ្វីដែលមាននៅពីមុខពួកគេ និងអ្វីដែលនៅ ពីក្រោយពួកគេពីមេឃនិងដី?។ ប្រសិនបើយើងប្រាថ្នា យើងប្រាកដជានឹងពន្លិចពួកគេ ទៅក្នុងដី ឬយើងទំលាក់លើពួកគេនូវដុំផែនពីមេឃ។ ការពិតនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំង នេះ គឺពិតជាអាយ៉ាត់មួយសម្រាប់រាល់អ្នកគោរព ដែលវិលត្រឡប់វិញ

Surah Saba Ayahs #9 Translated in Khmer

Choose other languages: