Al-Quran 30:57 - Surah Ar-Rum Ayah #57 - Khmer Translation

30:56

وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ الْبَعْثِ ۖ فَهَٰذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَٰكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

ពួកដែលគេបានផ្តល់តំរេះវិជ្ជា និងជំនឿ បាន និយាយថា ជាការពិតណាស់ពួកអ្នកបានស្ថិតនៅក្នុងការកំណត់របស់អល់ឡោះ រហូតដល់ថ្ងៃងើបឡើងវិញ។ នេះគឺថ្ងៃងើបឡើងវិញ ក៏ប៉ុន្តែពួកអ្នកនៅតែមិន ដឹង

30:57

فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ

គឺថ្ងៃនោះសេចក្តីដោះសាររបស់ពួកបំពាននឹងគ្មានប្រយោជន៍ទេ ចំពោះពួកគេ ហើយពួកគេក៏នឹងមិនត្រូវគេលើកទោសឱ្យពួកគេដែរ

30:58

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِآيَةٍ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ

ហើយ នៅក្នុងគួរអាននេះ យើងប្រាកដជាបានលើកឡើងពីឧបមានីមួយៗ សម្រាប់ មនុស្ស។ ហើយបើអ្នកបាននាំទៅកាន់ពួកគេនូវអាយ៉ាត់មួយ ពួកដែលមិនបាន ជឿ ប្រាកដជានឹងនិយាយថា ពួកអ្នកគ្មានអ្វីក្រៅពីពួកខុសឆ្គងនោះឡើយ

30:59

كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ

ប្រៀបដូចទាំងនេះហើយ ដែលអល់ឡោះបានបិទភ្ជិតនៅលេចិត្តិគំនិតរបស់ពួក ដែលមិនដឹង

30:60

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ

ដូច្នេះ ចូរអ្នកអត់ធ្មត់ ពីព្រាះការសន្យារបស់អល់ឡោះ ពិតជា សច្ចៈ ហើយចូរកុំឱ្យពួកដែលមិនប្រាកដក្នុងចិត្តធ្វើឱ្យទន់ខ្សោយដល់អ្នក

Surah Ar-Rum Ayahs #60 Translated in Khmer

Choose other languages: