Surah Ar-Rad Ayahs #34 Translated in Khmer
كَذَٰلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهَا أُمَمٌ لِتَتْلُوَ عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَٰنِ ۚ قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
ប្រៀបដូចទាំងនេះ យើងបានចាត់បញ្ជូនអ្នកនៅក្នុងសហគមន៍មួយ សហគមន៍ជាច្រើនពិតជាបានកន្លងផុតទៅកាលពីមុននេះ ដើម្បីអ្នកនឹងសូត្រទៅលើពួកគេនូវអ្វី ដែលយើងបានវ៉ាហ៊ីទៅកាន់អ្នក ទាំងពួកគេអជំនឿនឹងម្ចាស់ដែលមហាសប្បុរស។ ចូរថាទៅ លោកពិតជាម្ចាស់របស់យើង គ្មានម្ចាស់ណាម្នាក់ក្រៅពីលោកទេនៅលើលោក យើងបានប្រគល់ ការស្មោះស្ម័គ្រ ហើយឆ្ពោះទៅកាន់លោក ជាទីវិលវិញរបស់យើង
وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ ۗ بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا ۗ أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا ۗ وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ
ជាការពិតណាស់ គម្ពីរ អាល់គួរអាននេះ ទោះបីដោយសារគម្ពីរនេះ ភ្នំគិរីទាំងឡាយត្រូវបានរំកិលដំណើរ ភពផែនដី ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ មនុស្សដែលស្លាប់ទៅហើយ ត្រូវគេសំណេះសំណាលក៏ដោយ។ ការពិត កិច្ចការទាំងអស់នោះ គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់អល់ឡោះ។ តើពួកដែលមានជំនឿនៅតែមិនទាន់អស់ ចិត្តទេឬថា ប្រសិនបើអល់ឡោះប្រាថ្នា លោកប្រាកដជាមគ្គុទ្ទេសផ្លូវចិត្តមនុស្សទាំងអស់យ៉ាង ប្រាកដ? ពួកដែលអជំនឿមិនដែលផុតទេពីអំពើវិនាសកម្ម ដែលនឹងប៉ះត្រូវពួកគេ ដោយសារតែអ្វី ដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្ត ឬយ៉ាងហោចណាស់ ក៏អំពើនោះនឹងធ្លាក់ទៅជិតគេហដ្ឋានរបស់ពួក គេដែរ ទាល់តែការសន្យារបស់អល់ឡោះបានទៅដល់ លោកពិតជានឹងមិនធ្វើឱ្យខុសសន្យាឡើយ
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ
ហើយគេបានចំអកដាក់រ៉សូលៗយ៉ាងប្រាកដ នៃរ៉សូលកាលពីសម័យមុនអ្នក រួចមក យើងបាន បណ្តែតបណ្តោយឱ្យពួកដែលអជំនឿ ក្រោយមក យើងយកទោសពួកគេ។ ដូច្នេះ តើទណ្ឌកម្ម របស់យើងយ៉ាងដូចម្តេច?
أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ عَلَىٰ كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ ۗ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ سَمُّوهُمْ ۚ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِي الْأَرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ مِنَ الْقَوْلِ ۗ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ السَّبِيلِ ۗ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
ដូចនេះ តើអ្នកណាដែលជាអ្នករ៉ាប់រងលើគ្រប់រូប តាមតែអ្វី ដែលរូបនោះបានខិតខំធ្វើឡើង? ហើយពួកគេបែរជាបង្កើតវត្ថុៗស៊ីរិកនឹងអល់ឡោះទៅវិញ។ ចូរ ថាទៅ ចូរពួកអ្នកប្រសិទ្ធិនាមវត្ថុៗស៊ីរិកទាំងនោះទៅ។ ឬមួយពួកអ្នកនឹងឱ្យដំណឹងទៅលោកវិញ នូវអ្វីដែលលោកមិនដឹងនៅឯភពផែនដី ឬមួយដោយការលេចធ្លោឡើងនៃពាក្យសំដី។ ការពិត គេបានតាក់តែងសម្រាប់ពួកដែលអជំនឿ នូវកលល្បិចរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេក៏ត្រូវបានរំខាន ពីផ្លូវត្រូវដែរ។ ជនណាដែលអល់ឡោះបន្សាត់វង្វេងនោះ គ្មានទេសំរាប់ជននោះនៃអ្នកមគ្គុទ្ទេសក៍ ណាម្នាក់
لَهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَقُّ ۖ وَمَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ
សំរាប់ពួកគេ គឺទណ្ឌកម្មមួយនៅក្នុងជីវិតលោកិយ ហើយទណ្ឌកម្មលោកខាងមុខ គឺធ្ងន់ធ្ងរជាង ហើយគ្មានទេសំរាប់ពួកគេ នៃអ្នកការពារណាម្នាក់អំពីអល់ឡោះបានដែរ
Choose other languages:

Albanian

Amharic

Azerbaijani

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Burmese

Chinese

Danish

Dutch

English

Farsi

Filipino

French

Fulah

German

Gujarati

Hausa

Hindi

Indonesian

Italian

Japanese

Jawa

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish

Kyrgyz

Malay

Malayalam

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Russian

Sindhi

Sinhalese

Somali

Spanish

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Turkish

Urdu

Uyghur

Uzbek

Vietnamese

Yoruba
