Al-Quran 7:57 - Surah Al-Araf Ayah #57 - Khmer Translation

7:56

وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ

ចូរពួកអ្នកកុំធ្វើឱ្យខូចខាតនៅលើដែនដី បន្ទាប់ពីបានកំនែលំអវារួច ហើយ ចូរពួក អ្នកបួងសួងទៅកាន់លោកដោយក្តីកោតខ្លាច និងក្តីសង្ឃឹមនូវអាណិតអាសូររបស់ អល់ឡោះ ពិតជានៅកៀកនឹងពួកមានគុណធម៌

7:57

وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنْزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ ۚ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

លោកដែលបញ្ជូននូវវាយោ ទាំងឡាយ ជាដំណឹងរីករាយមួយនៅពីមុខក្តីអាណិតអាសូររបស់លោក កាលណា វាយោបាននាំទៅ នូវពពកមួយក្រាស់ រួចមកដោយសារពពកនោះ យើងបានបង្អុរ ទឹកចំពោះដីដែលហូតហែង រួចមកដោយសារទឹក យើងបានបញ្ចោញគ្រប់ប្រភេទ ផ្លែឈើ។ ដូចនេះដែរ យើងបញ្ចោញភាពមរណា ដើម្បីឱ្យពួកអ្នករំលឹកឡើងវិញ

7:58

وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ ۖ وَالَّذِي خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا ۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ

តំបន់ដ៏ល្អប្រណិត ដំណាំរបស់វាបានដុះចេញដោយការអនុញ្ញាតពីម្ចាស់របស់គេ។ រីឯតំបន់ អាក្រក់ ដំណាំនឹងមិនដុះចេញក្រៅពីដោយការលំបាកឡើយ។ ដូចនេះដែរ យើងបកស្រាយ អាយ៉ាត់ទាំងឡាយ សំរាប់ក្រុមមនុស្សដែលសំដែងកតញ្ញុតា

7:59

لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

ជាការពិតណាស់ យើង បានចាត់ណូហ៌ជារ៉សូល ឱ្យទៅកាន់ក្រុមពួករបស់គេ រួចណូហ៌បាននិយាយថា ឱក្រុមពួករបស់ យើង! ចូរពួកអ្នកគោរពប្រណិប័តន៌អល់ឡោះ សំរាប់ពួកអ្នកគ្មានម្ចាស់ជាទីសក្ការៈណាមួយ ក្រៅពីលោកទេ។ យើងពិតជាកំពុងបារម្ភចំពោះពួកអ្នក នូវទណ្ឌកម្មនាថ្ងៃដ៏ធំសម្បើម

7:60

قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

អ្នកមុខអ្នកការនៃក្រុមពួកណូហ៌បាននិយាយថា ពួកយើងពិតជាប្រទះឃើញអ្នកស្ថិតក្នុងការ ភ័ន្តវង្វេងដ៏ជាក់ច្បាស់

Surah Al-Araf Ayahs #60 Translated in Khmer

Choose other languages: