Al-Quran 3:39 - Surah Aal-E-Imran Ayah #39 - Khmer Translation

3:38

هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

នោះន៎!ហ្សាការីយ៉ាបានបួងសួងទៅម្ចាស់គាត់ថាឱម្ចាស់របស់ខ្ញុំ! សូមលោកប្រទានដល់ខ្ញុំផងនូវពូជពង្សមួយដ៏ល្អអំពីលោក។ ប្រាកដណាស់លោកជាអ្នកដែលឮបំផុតនូវការបួងសួង

3:39

فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ

ក្នុងពេលដែលគាត់ឈរសឡាតិ៍ នៅក្នុងមៀហរ៉ប ពួកម៉ាឡាអ៊ីកាត់ស្រែកប្រាប់ថាប្រាកដណាស់អល់ឡោះនឹងផ្តល់ការរីករាយដល់អ្នកដោយយ៉ះយ៉ាជាអ្នកបញ្ផាក់ពីសំដីអំពីអល់ឡោះជាចៅហ្វាយ ជាអ្នកលះបង់កាមកិលេសនិងជាណាពីម្នាក់នៃពួកសាងកុសល

3:40

قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ

គាត់ថា ឱម្ចាស់ខ្ញុំ! តើខ្ញុំមានកូនម្តេចទៅប្រសិនបើខ្ញុំចូលវ័យចំណាស់ទៅហើយ ហើយភរិយារបស់ខ្ញុំជាស្ត្រីអារទៀតនោះ។ លោកថាដូច្នេះហើយអល់ឡោះលោកធ្វើនូវអ្វីដែលលោកប្រាថ្នា

3:41

قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً ۖ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا ۗ وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ

គេថា សូមលោកធ្វើសញ្ញាមួយឱ្យខ្ញុំផង។ លោកថា សញ្ញារបស់អ្នកគឺអ្នកមិនអាចនិយាយរកមនុស្សបីថ្ងៃមានតែកាយវិការប៉ុណ្ណោះ។ ហើយចូរអ្នករលឹកម្ចាស់របស់អ្នកឱ្យបានច្រើន ចូរអ្នកសូត្រធម៌លើកតំកើងកិត្តិគុណពេលព្រលប់និងពេលព្រលឹម

3:42

وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَىٰ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ

ចូរ(រំលឹក)នៅពេលដែលម៉ាឡាអ៊ីកាត់ថាឱ ម៉ារីយ៉ាំ! ពិតប្រាកដអល់ឡោះបានជ្រើសរើសនាងបានសំអាតនាង និងបានជ្រើសរើសនាងប្រសើរលើនារីក្នុងលោកទាំងមូល

Surah Aal-E-Imran Ayahs #42 Translated in Khmer

Choose other languages: