Al-Quran 54:21 - Surah Al-Qamar Ayah #21 - Dutch Translation

54:20

تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

Die de menschen wegvoerde, als waren zij met kracht uitgescheurde wortels van palmboomen.

54:21

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

En hoe ernstig was mijne wraak en mijne bedreiging!

54:22

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

Thans hebben wij den Koran gemakkelijk ter waarschuwing gemaakt; maar is iemand daardoor gewaarschuwd?

54:23

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ

Die van Thamoed beschuldigden de vermaningen van hunnen profeet van valschheid.

54:24

فَقَالُوا أَبَشَرًا مِنَّا وَاحِدًا نَتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ

En zij zeiden: Zullen wij een enkel man als wij, onder ons volgen? Waarlijk, wij zouden aan dwaling en ongerijmde dwaasheid schuldig zijn.

Surah Al-Qamar Ayahs #24 Translated in Dutch