Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Inshiqaq Ayahs #8 Translated in Dutch

84:4

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

En datgene, wat er in is, uitgeworpen zal worden, en zij ledig zal overblijven.

84:5

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

Als zij haren Heer gehoorzamen, en diens bevelen uitvoeren zal.

84:6

يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

O mensch! indien gij oprecht arbeidt, arbeidt gij om uwen Heer te zien, en gij zult hem aanschouwen.

84:7

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

En degeen, wien hij zijn boek in de rechterhand zal hebben gegeven.

84:8

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

Zal zachtmoedig behandeld worden

View all ayahs

Choose other languages: