Al-Quran 63:3 - Surah Al-Munafiqoon Ayah #3 - Khmer Translation

63:2

اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

ពួកគេយកការស្បថ ស្បែរបស់ពួកគេធ្វើជាខែល រួចពួកគេបានខារខាំងគេពីផ្លូវអល់ឡោះ ការពិតពួកគេ អាក្រក់បំផុត អ្វីដែលពួកគេធ្លាប់បានសាង

63:3

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ

ទាំងនេះ មកពីពួកគេបានជំនឿ ក្រោយមក ពួកគេបានអជំនឿវិញ រួចមក គេក៏បានបិទភ្ជិតនៅលើចិត្តគំនិតពួកគេ រួចមក ពួកគេក៏មិនយល់អ្វីឡើយ

63:4

وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ

កាលណាអ្នកបានឃើញពួកគេ ខ្លួនប្រាណពួកគេ ធ្វើឱ្យស្ញប់ស្ញែងដល់អ្នក ហើយប្រសិនបើពួកគេនិយាយ អ្នកពិតជាស្តាប់ចំពោះសំដី ពួកគេ ពួកគេប្រៀបប្រដូចនឹងអង្កត់អុសដែលគេផ្អែកគរ ពួកគេគិតស្មានថា សំរែក នីមួយៗតំរង់ទៅលើពួកគេវិញ ពួកគេគឺជាសត្រូវ ដូចនេះ អ្នកត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននឹង ពួកគេ។ អល់ឡោះបានប្រល័យពួកគេ។ ពួកគេនឹងត្រូវគេបង្វែរយ៉ាងដូចម្តេច?

63:5

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ

កាលណាគេនិយាយទៅកាន់ពួកគេថា ចូរពួកអ្នកអញ្ជើញមកចុះ រ៉សូល អល់ឡោះពិតជានឹងសុំអភ័យទោសឱ្យពួកអ្នក។ ពួកគេបានងាកក្បាល ពួកគេ ហើយអ្នកបានឃើញពួកគេនឹងរារាំងគេ ទាំងពួកគេជាពួកក្រអឺត ក្រអោង

63:6

سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

ពួកគេនៅតែដដែលទេ ទោះបីអ្នកសុំអភ័យទោសឱ្យពួកគេ ឬអ្នកមិនសុំអភ័យទោសឱ្យក៏ដោយ អល់ឡោះនឹងមិនអភ័យទោសឱ្យពួក គេឡើយ ការពិតអល់ឡោះនឹងមិនមគ្គុទ្ទេសឡើយ ចំពោះក្រុមមនុស្ស ខិលខូច

Surah Al-Munafiqoon Ayahs #6 Translated in Khmer

Choose other languages: