Al-Quran 27:51 - Surah An-Naml Ayah #51 - Bosnian Translation

27:50

وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

I smišljali su spletke, ali Mi smo ih kaznili onda kad se nisu nadali

27:51

فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ

pa pogledaj kakva je bila posljedica spletkarenja njihova: uništili smo sve – i njih i narod njihov

27:52

فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

eno kuća njihovih, puste su zbog nepravde koju su činili – to je zaista pouka narodu koji zna –

27:53

وَأَنْجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

a spasili smo one koji su vjerovali i koji su se grijeha klonili.

27:54

وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ

I Luta, kada reče narodu svome: Zašto činite razvrat naočigled jedni drugih?

Surah An-Naml Ayahs #54 Translated in Bosnian