Download Mobile App:

Surah Ash-Shams Translated in Urdu

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
سورج کی قَسم اور اس کی روشنی کی قَسم،
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
اور چاند کی قَسم جب وہ سورج کی پیروی کرے (یعنی اس کی روشنی سے چمکے)،
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
اور دن کی قَسم جب وہ سورج کو ظاہر کرے (یعنی اسے روشن دکھائے)،
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
اور رات کی قَسم جب وہ سورج کو (زمین کی ایک سمت سے) ڈھانپ لے،
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا
اور آسمان کی قَسم اور اس (قوت) کی قَسم جس نے اسے (اذنِ الٰہی سے ایک وسیع کائنات کی شکل میں) تعمیر کیا،
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
اور زمین کی قَسم اور اس (قوت) کی قَسم جو اسے (امرِ الٰہی سے سورج سے کھینچ دور) لے گئی،
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
اور انسانی جان کی قَسم اور اسے ہمہ پہلو توازن و درستگی دینے والے کی قَسم،
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
پھر اس نے اسے اس کی بدکاری اور پرہیزگاری (کی تمیز) سمجھا دی،
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا
بیشک وہ شخص فلاح پا گیا جس نے اس (نفس) کو (رذائل سے) پاک کر لیا (اور اس میں نیکی کی نشو و نما کی)،
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا
اور بیشک وہ شخص نامراد ہوگیا جس نے اسے (گناہوں میں) ملوث کر لیا (اور نیکی کو دبا دیا)،
Load More