Al-Quran 23:111 - Surah Al-Mumenoon Ayah #111 - Norwegian Translation

23:110

فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰ أَنْسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنْتُمْ مِنْهُمْ تَضْحَكُونَ

Men dere holdt dem for narr, så det fikk dere til å glemme tanken på Meg. Og dere lo av dem.

23:111

إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ

Jeg belønner dem i dag for deres standhaftighet. De har vunnet seieren.»

23:112

قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ

Han fortsetter: «Hvor mange år var dere på jorden?»

23:113

قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَاسْأَلِ الْعَادِّينَ

Og de vil svare: «Vi var vel der en dags tid eller noe slikt, spør dem som holder regning.»

23:114

قَالَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا ۖ لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

Han sier: «Dere var kun kort tid, om dere bare visste.

Surah Al-Mumenoon Ayahs #114 Translated in Norwegian