Al-Quran 20:49 - Surah Ta-Ha Ayah #49 - Kyrgyz Translation

20:48

إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Чынында, бизге: «(Менин аяттарымды) «жалган» деп, жүз бурган адамдарга азап бар» деп вахий кылынган» - дегиле. (Ошондо Фираун)

20:49

قَالَ فَمَنْ رَبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

Айтты: «О, Муса, силердин Раббиңер ким?!»

20:50

قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

(Муса) айтты: «Биздин Раббибиз бардык нерселерге (өзүнө жарашкан) келбет-шекилин берип (жараткан) жана (өз багытына) жолдоп койгон Аллаһ»

20:51

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

(Фираун) айтты: «Өткөн кылымдын элдерине эмне болгонун билесиңби?»

20:52

قَالَ عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي فِي كِتَابٍ ۖ لَا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنْسَى

Алар жөнүндөгү илим Раббимдин алдындагы Китепте. Раббим (ал Китепте) адашкан эмес, эч нерсени унуткан да эмес»

Surah Ta-Ha Ayahs #52 Translated in Kyrgyz