Surah Ghafir Ayahs #29 Translated in Bosnian

A kada im je on donio Istinu od Nas, rekli su: Ubijajte opet mušku djecu onih koji vjeruju u ono što on govori, a ostavljajte u životu njihovu žensku djecu! – Ali, lukavstva nevjernika su uvijek uzaludna.

Pustite vi mene – reče faraon – da ubijem Musaa, a on neka traži pomoć od Gospodara svoga, jer se bojim da vam on vjeru vašu ne izmijeni ili da u zemlji nered ne izazove.

Musa reče: Molim Gospodara svoga i Gospodara vašega da me zaštiti od svakog oholog koji ne vjeruje u Dan u kome će se račun polagati!

A jedan čovjek, vjernik, iz porodice faraonove, koji je krio vjerovanje svoje, reče: Zar da ubijete čovjeka zato što govori: 'Gospodar moj je Allah!', onoga koji vam je donio jasne dokaze od Gospodara vašeg? Ako je lažov, njegova laž će njemu nauditi, a ako govori istinu, onda će vas stići barem nešto od onoga čime vam prijeti, jer Allah neće ukazati na Pravi put onome koji u zlu pretjeruje i koji mnogo laže.

O narode moj, danas vama pripada vlast i vi ste na vrhovima u zemlji, ali ko će nas odbraniti od Allahove kazne ako nas ona stigne? A faraon reče: Savjetujem vam samo ono što mislim, a na Pravi put ću vas samo ja izvesti.