Al-Quran 15:12 - Surah Al-Hijr Ayah #12 - Bosnian Translation

15:11

وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

i nijedan im poslanik nije došao, a da mu se nisu narugali.

15:12

كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ

Eto tako Mi Kur'an uvodimo u srca nevjernika

15:13

لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ

oni u nj neće vjerovati, a zna se šta je bilo s narodima davnašnjim.

15:14

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

Kad bismo njih radi kapiju na nebu otvorili i oni se kroz nju uspinjali

15:15

لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ

opet bi oni, zacijelo, rekli: Samo nam se pričinjava, mi smo ljudi opčinjeni!

Surah Al-Hijr Ayahs #15 Translated in Bosnian