Al-Quran 51:25 - Surah Adh-Dhariyat Ayah #25 - Bosnian Translation

51:24

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ

Da li je doprla do tebe vijest o uvaženih gostima Ibrahimovim

51:25

إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ

kada mu oni uđoše i rekoše: Mir vama!, i on reče: Mir vama, ljudi neznani!

51:26

فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ

I on neprimijetno ode ukućanima svojim i donese debelo tele

51:27

فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

i primače im ga: Zar nećete da jedete? – upita

51:28

فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

osjetivši od njih u duši zebnju. Ne boj se! – rekoše, i obradovaše ga dječakom koji će učen biti.

Surah Adh-Dhariyat Ayahs #28 Translated in Bosnian