Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Inshiqaq Translated in Pashto

84:1

إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

كله چې اسمان څیرې شي

84:2

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

او خپل رب ته غوږ كېږدي او دى (اسمان) د همدې لايق دى

84:3

وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ

او كله چې ځمكه راښكلى شي

84:4

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

او هغه څه د باندې وغورځوي چې په دې كې دي او خالي شي

84:5

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

او خپل رب ته غوږ كېږدي او دا د همدې لايق ده

84:6

يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

اى انسانه! بېشكه ته په پوره كوشش سره كار كوونكى يې تر خپل ربه (سره د ملاقات پورې)، ښه په كوشش سره كار كول، پس ته له دغه (خپل عمل) سره ملاقات كوونكى يې

84:7

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

نو هر چې هغه څوك دى چې هغه ته خپل كتاب (عمل نامه) په ښي لاس كې وركړى شي

84:8

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

نو ژر ده چې له ده سره به حساب وكړى شي، ډېر اسان حساب

84:9

وَيَنْقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا

او دى به خپل اهل ته خوشاله وګرځي

84:10

وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ

او هر چې هغه څوك دى چې هغه ته خپل كتاب (عمل نامه) له خپلې شا نه وروسته وركړى شي