Al-Quran 35:17 - Surah Fatir Ayah #17 - Hausa Translation

35:16

إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ

Idan Ya so, zai tafi da ku, kuma Ya zo da wata halitta sãbuwa.

35:17

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ

Kuma wancan bai zama mabuwãyi ba ga Allah.

35:18

وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَنْ تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

Kuma wani rai mai ɗaukar nauyi, bai ɗaukar nauyin wani rai. Kuma idan ran da aka nauyaya wa kãya ya yi kira (ga wani mataimaki) zuwa ga kãyansa, bã zã a dauki kõme ba daga gare shi, kuma kõ dã (wanda ake kiran) yã kasance makusancin zumunta ne. Kanã gargaɗi kawai ne ga waɗanda ke tsoron Ubangijinsu a fake, kuma suka tsayar da salla. Kuma wanda ya tsarkake, to, yanã tsarkaka ne dõmin kansa. Kuma zuwa ga Allah kawai makõma take.

35:19

وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ

Kuma makãho bã ya daidaita da mai gani.

35:20

وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ

Kuma duffai bã su daidaita, kuma haske bã ya daidaita.

Surah Fatir Ayahs #20 Translated in Hausa

Choose other languages: