Al-Quran 38:49 - Surah Sad Ayah #49 - Bosnian Translation

38:48

وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِنَ الْأَخْيَارِ

I sjeti se Ismaila i Eljese'a i Zulkifla, svi su oni bili dobri.

38:49

هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ

Ovo je lijep spomen! A one koji se grijeha budu klonili čeka divno prebivalište:

38:50

جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْأَبْوَابُ

edenski vrtovi, čije će kapije biti za njih otvorene

38:51

مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ

u kojima će se odmarati, i raznovrsno voće i piće tražiti.

38:52

وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ

Pored njih biće hurije, istih godina, koje će preda se gledati.

Surah Sad Ayahs #52 Translated in Bosnian