Al-Quran 51:43 - Surah Adh-Dhariyat Ayah #43 - Bosnian Translation

51:42

مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

pored čega god je prošao, ništa nije poštedio, sve je u gnjilež pretvorio.

51:43

وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ

I o Semudu, kad mu bî rečeno: Uživajte još neko vrijeme!

51:44

فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ

I oni se oglušiše o naređenje Gospodara svoga, pa ih uništi strašan glas na oči njihove

51:45

فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ

i ne mogaše se ni dići ni od kazne odbraniti.

51:46

وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

I o Nuhovu narodu, davno prije; to, zaista, bijaše narod neposlušni!

Surah Adh-Dhariyat Ayahs #46 Translated in Bosnian