Al-Quran 51:40 - Surah Adh-Dhariyat Ayah #40 - Bosnian Translation

51:39

فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

a on, uzdajući se u moć svoju, okrenu glavu i reče: Čarobnjak je ili lud!

51:40

فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ

I Mi i njega i vojske njegove dohvatismo, pa ih u more bacismo, jer je bio osudu zaslužio.

51:41

وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ

I o Adu, kada na njih vjetar poslasmo u kome nije bilo nikakva dobra –

51:42

مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

pored čega god je prošao, ništa nije poštedio, sve je u gnjilež pretvorio.

51:43

وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ

I o Semudu, kad mu bî rečeno: Uživajte još neko vrijeme!

Surah Adh-Dhariyat Ayahs #43 Translated in Bosnian