Al-Quran 26:117 - Surah Ash-Shu'ara Ayah #117 - Yoruba Translation

26:116

قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ

Won wi pe: “Dajudaju ti iwo Nuh ko ba jawo (nibi ipepe re) dajudaju o maa wa ninu awon ti a maa ju loko.”

26:117

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ

O so pe: “Oluwa mi, dajudaju awon eniyan mi ti pe mi ni opuro

26:118

فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Nitori naa, sedajo taara laaarin emi ati awon. Ki o si la emi ati awon t’o wa pelu mi ninu awon onigbagbo ododo.”

26:119

فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

A la oun ati awon t’o wa pelu re ninu oko oju-omi t’o kun keke

26:120

ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ

Leyin naa, A te awon t’o seku ri sinu omi

Surah Ash-Shu'ara Ayahs #120 Translated in Yoruba