Al-Quran 15:54 - Surah Al-Hijr Ayah #54 - Russian Translation

15:53

قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

Они сказали: Не бойся! Воистину, мы принесли тебе благую весть об умном мальчике.

15:54

قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

Он сказал: Неужели вы сообщаете мне такую благую весть, когда старость уже одолела меня? Чем же вы меня радуете?

15:55

قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ

Они сказали: Мы сообщаем тебе правдивую весть, и не будь в числе отчаявшихся.

15:56

قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

Он сказал: Кто же отчаивается в милости своего Господа, кроме заблудших?!

15:57

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

Он сказал: Какова же ваша миссия, о посланцы?

Surah Al-Hijr Ayahs #57 Translated in Russian