Al-Quran 37:114 - Surah As-Saaffat Ayah #114 - Kyrgyz Translation

37:113

وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِينٌ

Биз ага (Ибрахимге) Жана Исхакка (көп) берекеттерди бердик. Ал экөөсүнүн урпактарынын арасынан жакшы(лар) да, өзүнө анык зулум кылгаңн(дар) да чыкты

37:114

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

Биз Муса менен Харунга да жакшылык кылдык

37:115

وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ

Жана ал экөөсү менен алардын коомун чоң балээден куткардык

37:116

وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

Жана (душмандарына каршы) аларга жардам бердик. Натыйжада экөө жеңүүчүлөрдөн болушту

37:117

وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ

Жана ал экөөсүнө анык баяндалган Китеп (Тоорат) берип

Surah As-Saaffat Ayahs #117 Translated in Kyrgyz