Al-Quran 69:44 - Surah Al-Haaqqa Ayah #44 - Kyrgyz Translation

69:43

تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Ал ааламдардын Раббиси тарабынан түшүрүлгөн

69:44

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

Эгер ал (Мухаммад) (Кураандагы) кээ бир сөздөрдү (ойлоп чыгарган жана «ушул — Аллаһтын сөзү» деп, аны) Бизге оодарган болсо

69:45

لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ

Биз аны күч менен кармап, өч алмакпыз

69:46

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ

Кийин жүрөк тамырын үзүп жибермекпиз

69:47

فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

Анан силердин араңардан эч ким аны (Бизден) куткарып кала алмак эмес

Surah Al-Haaqqa Ayahs #47 Translated in Kyrgyz