Al-Quran 44:34 - Surah Ad-Dukhan Ayah #34 - Japanese Translation

44:33

وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ

そして明白な試練を含む，数々の印を与えた。

44:34

إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ

さてこれら（マッカの偶像信者）は（愚かにも）言う。

44:35

إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرِينَ

「わたしたちは最初死ねば（2度と）起こされない。

44:36

فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

もしあなたがた（の言葉）が真実なら，わたしたちの祖先を連れ戻してみなさい。」

44:37

أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَاهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ

かれら（マッカの偶像信者）はトッバウの民か，またそれ以前の者たちより優れているのか。われはかれら（諸民族）を滅ぼしたのである。本当にかれらは罪を犯した者であった。

Surah Ad-Dukhan Ayahs #37 Translated in Japanese