Al-Quran 43:4 - Surah Az-Zukhruf Ayah #4 - Bosnian Translation

43:3

إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

Mi je objavljujemo kao Kur'an, na arapskom jeziku, da biste razumjeli

43:4

وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ

a on je u Glavnoj Knjizi, u Nas, cijenjen i pun mudrosti.

43:5

أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ

Zar da odustanemo da vas opominjemo zato što svaku mjeru zla prelazite?

43:6

وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ

A koliko smo Mi prijašnjim narodima vjerovjesnika poslali

43:7

وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

i nijedan im vjerovjesnik nije došao, a da mu se nisu narugali!

Surah Az-Zukhruf Ayahs #7 Translated in Bosnian