Al-Quran 54:31 - Surah Al-Qamar Ayah #31 - Bosnian Translation

54:30

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

i kakve su bile kazna Moja i opomene Moje:

54:31

إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ

Mi poslasmo na njih jedan jedini krik, i oni postadoše poput zdrobljenog suhog lišća koje sakuplja onaj koji ima tor.

54:32

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

A Mi smo Kur'an učinili dostupnim za pouku, pa ima li ikoga ko bi pouku primio?

54:33

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ

I Lutov narod u opomene nije vjerovao.

54:34

إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ

Na njih vjetar, pun pijeska, poslasmo – samo ne na Lutovu porodicu, nju u svitanje spasismo

Surah Al-Qamar Ayahs #34 Translated in Bosnian