Al-Quran 68:31 - Surah Al-Qalam Ayah #31 - Bosnian Translation

68:30

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ

I onda počeše jedni druge koriti.

68:31

قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ

Teško nama! – govorili su – mi smo, zaista, obijesni bili;

68:32

عَسَىٰ رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ

Gospodar naš nam može bolju od nje dati, samo od Gospodara našeg mi se nadamo naknadi!

68:33

كَذَٰلِكَ الْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ

Eto takva je bila kazna, a na onome je svijetu, nek znaju, kazna još veća!

68:34

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ

Za one koji se budu bojali Allaha biće, zaista, dženneti uživanja u Gospodara njihova –

Surah Al-Qalam Ayahs #34 Translated in Bosnian