Al-Quran 23:80 - Surah Al-Mumenoon Ayah #80 - Bosnian Translation

23:79

وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

On vas na Zemlji stvara, i pred Njim ćete se sakupiti

23:80

وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

On život i smrt daje i samo od Njega zavisi izmjena noći i dana, pa zašto ne shvatite?

23:81

بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ

Ali, oni govore kao što su govorili oni prije njih.

23:82

قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

Govorili su: Zar kada pomremo i kad prah i kosti postanemo, zar ćemo, zaista, biti oživljeni?

23:83

لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

I nama i još davno precima našim time se prijetilo, ali, to su samo izmišljotine naroda drevnih.

Surah Al-Mumenoon Ayahs #83 Translated in Bosnian