Al-Quran 23:105 - Surah Al-Mumenoon Ayah #105 - Bosnian Translation

23:104

تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ

vatra će im lica pržiti i iskeženih zuba će u njemu ostati.

23:105

أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ

Zar vam ajeti Moji nisu kazivani, a vi ste ih poricali?

23:106

قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ

Gospodaru naš – reći će – naši prohtjevi su bili od nas jači, te smo postali narod zalutali.

23:107

رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ

Gospodaru naš, izbavi nas iz nje; ako bismo ponovo zlo radili, sami bismo sebi nepravdu učinili.

23:108

قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ

Ostanite u njoj prezreni i ništa Mi ne govorite! – reći će On.

Surah Al-Mumenoon Ayahs #108 Translated in Bosnian