Al-Quran 27:69 - Surah An-Naml Ayah #69 - Yoruba Translation

27:68

لَقَدْ وُعِدْنَا هَٰذَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Won kuku ti se adehun eyi fun awa ati awon baba wa teletele. Eyi ko je kini kan bi ko se akosile alo awon eni akoko.”

27:69

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ

So pe: “E rin kiri lori ile, ki e wo bi atubotan awon elese se ri.”

27:70

وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ

Ma se banuje nitori won. Ma si je ki ohun ti won n da ni ete ko inira ba o

27:71

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

Won n wi pe: “Igba wo ni adehun yii yoo se ti e ba je olododo.”

27:72

قُلْ عَسَىٰ أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ

So pe: “O le je pe apa kan ohun ti e n wa pelu ikanju ti sunmo yin tan.”

Surah An-Naml Ayahs #72 Translated in Yoruba