Al-Quran 23:40 - Surah Al-Mumenoon Ayah #40 - Yoruba Translation

23:39

قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ

(Ojise naa) so pe: "Oluwa mi, saranse fun mi nitori pe won pe mi ni opuro

23:40

قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ

(Allahu) so pe: “Laipe nse ni won yoo di alabaamo.”

23:41

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

Nitori naa, ohun igbe mu won lona eto. A si so won di panti. Nitori naa, ki ijinna si ike wa fun ijo alabosi

23:42

ثُمَّ أَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ

Leyin naa, A tun mu awon iran miiran wa leyin won

23:43

مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

Ijo kan ko nii lo siwaju akoko (iparun) re, won ko si nii sun (iparun won) siwaju

Surah Al-Mumenoon Ayahs #43 Translated in Yoruba