Al-Quran 19:94 - Surah Maryam Ayah #94 - Polish Translation

19:93

إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا

Każdy, kto jest w niebiosach i na ziemi, przychodzi do Miłosiernego jako sługa.

19:94

لَقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا

On ich przeliczył i policzył ich dobrze.

19:95

وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا

I oni wszyscy przyjdą do Niego, w Dniu Zmartwychwstania, pojedynczo.

19:96

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا

Zaprawdę, tym, którzy uwierzyli i którzy pełnili dobre dzieła - Miłosierny przygotuje miłość.

19:97

فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْمًا لُدًّا

I My uczyniliśmy go łatwym, w twoim języku, abyś głosił radosną wieść bogobojnym i ostrzegał przezeń ludzi opornych.

Surah Maryam Ayahs #97 Translated in Polish