Al-Quran 15:15 - Surah Al-Hijr Ayah #15 - Polish Translation

15:14

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

Jeślibyśmy nawet otwarli im bramę nieba i oni by tam wstępowali,

15:15

لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ

To i tak powiedzieliby: "Nasze spojrzenia zostały zamroczone albo też jesteśmy ludźmi zaczarowanymi."

15:16

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

Umieściliśmy na niebie konstelacje i ozdobiliśmy je dla patrzących.

15:17

وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ

Ochroniliśmy je też przed szatanem przeklętym.

15:18

إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِينٌ

A jeśli kto podsłuchuje ukradkiem, to postępuje za nim płomień jaśniejący.

Surah Al-Hijr Ayahs #18 Translated in Polish