Al-Quran 68:15 - Surah Al-Qalam Ayah #15 - Kurdish Translation

68:14

أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ

Ji ber ku bi mal û kur in, tu bi gotina (wan) neke. Loma, ewan ji tuxûbê xwe borîne rast nînin

68:15

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Gava berateyên me ji wî ra tê xwundinê (aha) dibêje,"Evanan çîvanokê berêne

68:16

سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ

Di nêzîk da emê li ser pozê wî durufê daynin

68:17

إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

Bi rastî me ça hevrîne rêz û baxan ceribandibûn. Kanê wan sond xaribûn, ku ewanê di serê sibehê da (darê bostanê xwe biweşînin)

68:18

وَلَا يَسْتَثْنُونَ

Qey ewan tu tişt ji hev venediqetandin (ne digotin: Heke Xuda hez bike)

Surah Al-Qalam Ayahs #18 Translated in Kurdish