Al-Quran 53:21 - Surah An-Najm Ayah #21 - Jawa Translation

53:20

وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ

Lan brahala telu liyane, apa hiya padha duwe kuasa kaya kuasane Allah? (ora)

53:21

أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَىٰ

Apa nyata, sarupane bocah lanang iku anakira, dene bocah wadon putrane Allah

53:22

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

Pangedum mangkono iku luput ora adil

53:23

إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَىٰ

Kabeh kang wis kasebut mau mung jeneng dianggo jenengake brahala, kang jenengake kowe lan leluhurmu. Allah ora nurunake dhawuh nyembah brahala mau, Anggonmu paha nyembah brahala mau mung nuruti panyana lan karepa ati kang kena panggodhaning seta. Tur wis padha diparingi pituduh dening Allah marang dheweke

53:24

أَمْ لِلْإِنْسَانِ مَا تَمَنَّىٰ

Apa manungsa bakal oleh kabeh sing diangen - angeni

Surah An-Najm Ayahs #24 Translated in Jawa

Choose other languages: