Al-Quran 68:27 - Surah Al-Qalam Ayah #27 - Jawa Translation

68:26

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ

Bareng deleng tandurane wis dadi awu banjur padha ngucap, "Satemene aku kang luput

68:27

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

O, malah aku iki pada kelangan

68:28

قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ

Wong mau kang becik celathu mangkene, "Aku wis kondho menyang kowe, yo gene kowe ora padha maha sucekake (Gusti Allah)

68:29

قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

Dheweke (sing duwe palemahan) banjur padha ngucap, "Dhuh Allah Pangeran kawula, Paduka punika Maha Suci kawula sampun ngakeni kalepatan (sami nganiaya)

68:30

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ

Wong mau siji lan sijine banjur padha tutuh tinutuh

Surah Al-Qalam Ayahs #30 Translated in Jawa

Choose other languages: