Surah Al-Hijr Ayahs #72 Translated in Jawa
قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ
Dhèwèké calathu: Sayekti iki dhayoh-dhayohku, mulané aja kowé padha agawé nisthaku
وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ
Sarta padha diprayitna ma- rang Allah tuwin aja padha amirangaké aku
قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ
Padha calathu: Apa aku ora wis padha anglarangi kowé tumrap wong-wong
قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ
Dhèwèké calathu: Iki lho anak-anakku wadon, manawa kowé padha arep agawé
لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
Dhemi umurira! sayekti dhè- wèké iku padha bingung mak- makan ing dalem mendemé
Choose other languages:

Albanian

Amharic

Azerbaijani

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Burmese

Chinese

Danish

Dutch

English

Farsi

Filipino

French

Fulah

German

Gujarati

Hausa

Hindi

Indonesian

Italian

Japanese

Jawa

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish

Kyrgyz

Malay

Malayalam

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Russian

Sindhi

Sinhalese

Somali

Spanish

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Turkish

Urdu

Uyghur

Uzbek

Vietnamese

Yoruba
