Al-Quran 15:72 - Surah Al-Hijr Ayah #72 - Jawa Translation

15:71

قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ

Dhèwèké calathu: Iki lho anak-anakku wadon, manawa kowé padha arep agawé

15:72

لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

Dhemi umurira! sayekti dhè- wèké iku padha bingung mak- makan ing dalem mendemé

15:73

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ

Tumuli swara gumludhuga angregem dhèwèké ing wayah mlethèking sréngéngé

15:74

فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ

Tumuli Ingsun walik, lumahé dadi dhasaré sarta Ingsun udani watu kaya kang wus dadi pan- casan.b

15:75

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ

Sayekti, ing kono iku temen ana tandha-tandha tumrap wong kang padha aniti-niti

Surah Al-Hijr Ayahs #75 Translated in Jawa