Al-Quran 54:41 - Surah Al-Qamar Ayah #41 - Japanese Translation

54:40

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

われは，クルアーンを易しく説き明した。さあ，誰か悟る者があるか。

54:41

وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ

本当にフィルアウンの一族にも警告者が遣わされた。

54:42

كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ

（だが）われの種々の印を虚偽であるとした。それでわれは，偉大で強力な者の一(組?)みで，かれらを捕えた。

54:43

أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ

あなたがた不信心者（クライシュ族）の方が，これらの者よりも優れているのか。それとも啓典の中にあなたがたのための赦免があるのか。

54:44

أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ

それともかれらは，「わたしたちは皆勝利を得る者です。」とでも言うのか。

Surah Al-Qamar Ayahs #44 Translated in Japanese