Al-Quran 54:11 - Surah Al-Qamar Ayah #11 - Japanese Translation

54:10

فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ

それでかれは主に，「わたしは，本当に力尽きました。どうか御助け下さい。」と祈った。

54:11

فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ

それでわれは，天の諸門を開き水を注ぎ降らせた。

54:12

وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ

また大地に諸泉を噴出させ，水は合わさり，かねての神命によること（洪水）が起きた。

54:13

وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ

しかしわれは板と釘で造ったもの（方舟）にかれを乗せてやった。

54:14

تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِمَنْ كَانَ كُفِرَ

わが見守る中でそれは走った。これが（皆から）退けられたあの者への報いである。

Surah Al-Qamar Ayahs #14 Translated in Japanese