Al-Quran 76:13 - Surah Al-Insan Ayah #13 - Japanese Translation

76:12

وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，

76:13

مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

その（楽園の）中で，寝床の上にゆったりと身を伸ばし，かれらは酷暑の太陽も，水る寒気もおぼえないであろう。

76:14

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

（樹木の）木陰はかれらの上を覆い，（果実の）房は慎ましく垂れ下る。

76:15

وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

銀の水差しとガラスの杯は，かれらの間に回されよう。

76:16

قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

ガラス（の杯と見えたの）は銀で造られていて，かれらは好みの量をそれに満たす。

Surah Al-Insan Ayahs #16 Translated in Japanese