Al-Quran 76:13 - Surah Al-Insan Ayah #13 - Jawa Translation

76:12

وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

Allah ganjar suwarga lan panganggo sutra marang para kekasihe amarga anggone padha sabar

76:13

مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

Ana ing kono padha linggih ana dipan ora kroso panas lan adhem padhang tanpa srengenge lan rembulan

76:14

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

Kekayoning suwarga kang cedhek wohe gampang banget dipethik

76:15

وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

Padha diladeni nganggo wadhah selaka tuwin pinggan kang bening kaya kaca

76:16

قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

(Bening) kaya kaca - kaca (kang digawe) saka perak sing diukir dheweke sak apik - apike

Surah Al-Insan Ayahs #16 Translated in Jawa